野马齐格和爱丽丝国语

斯文·沃尔特 安尼克·冯·德·利佩 安·克里斯汀·索姆 阿德勒·卡洛琳哪·戴尔 雷达尔·索伦森 托尔·迈克尔·阿莫特

伤城

梁朝伟 金城武 徐静蕾 舒淇 杜汶泽 岳华 尹扬明 黄伊汶 黎耀祥 张锦程

传奇海盗船长黑胡子（上）

詹姆斯·鲍弗 泰勒·巴特沃斯 Mark Noble Jack Galloway 詹姆斯·希利尔 吉米·耶肯博拉 安东尼娅·坎贝尔-休斯 Robert Ricards James Marchant 西蒙·坤茨 鲁珀特·威克姆 罗杰·巴克莱 迈克尔·穆勒 曼努埃尔·考西 莎莉·布雷顿

致命魔术国语

休·杰克曼 克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 丽贝卡·豪尔 斯嘉丽·约翰逊 大卫·鲍伊 安迪·瑟金斯 派珀·佩拉博 萨曼塔·马霍林 丹尼尔·戴维斯 吉姆·皮多克 克里斯托弗·尼姆 马克·瑞安 罗杰·里斯 杰米·哈里斯 罗恩·帕金斯 瑞奇·杰 安东尼·德·马克 冀朝理

重见天日

克里斯蒂安·贝尔 斯蒂夫·扎恩 杰瑞米·戴维斯 扎克·格雷尼尔 马绍尔·贝尔

人体雕像

查巴·策勒 格雷戈里·特罗萨尼 马克·比肖夫 斯蒂芬·吉利斯萨 皮洛斯卡·莫尔纳 Gábor Máté Géza Hegedüs D. Zoltán Koppány 艾尔文·莱德 Adél Stanczel Lajos Parti Nagy János Gyuriska

人狗奇缘

俞承豪 Dal-i 金香起 安吉江 郑敏儿 金兰讳 金东英 徐荣华

五路追杀令

瑞安·雷诺兹 雷·利奥塔 本·阿弗莱克 彼得·博格 安迪·加西亚 塔拉吉·P·汉森 克里斯·派恩 杰森·贝特曼 马修·福克斯 凯文·杜兰 乔尔·埃哲顿 艾丽西亚·凯斯 汤米·弗拉纳根

临时特工

彭丹 樊亦敏 张慧仪 黎耀祥 姜皓文

奇幻人生

威尔·法瑞尔 艾玛·汤普森 达斯汀·霍夫曼 玛吉·吉伦哈尔 奎恩·拉提法

剧场版 假面骑士Kabuto 神明·速度·爱情

水岛宏 佐藤祐基 里中唯 小林且弥 虎牙光挥 武藏 藤沢玲花 奥村夏未 浅野香织 森下千里 德山秀典 加藤和树 永田杏奈 弓削智久

三峡好人

赵涛 韩三明 王宏伟 李竹斌 项海渔 周林 马礼珍 兰周 李金生 潘建林 李永忠 陈凯 骆明望 陈容虎 江得平 唐灵 蒋世萍 张勇 田继全 程建 何忠明 汪庆松 汪建红 刘昌桥 朱记成 方传安 钱值贵 谭长鑫 兰天烟 余代其 麻祥 柳萍 李永虎 李奉民 李伦双 李彬 龙小茂 杨圣桃 杨隆珍 张圣全 张作平 邹小平 魏胜发 吕强 黄勇

93航班

J.J. Johnson Gary Commock Polly Adams Opal Alladin

丑闻笔记

朱迪·丹奇 凯特·布兰切特 汤姆·乔治森 迈克尔·马罗尼 比尔·奈伊 朱诺·坦普尔

铁线蕨青

阿部寛 松下奈緒 小島聖 佐々木蔵之介 村田雄浩 小日向文世 高島礼子

老鼠危机：塞纳河之乱

Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努

狗咬狗

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

特务风云

马特·达蒙 安吉丽娜·朱莉 亚历克·鲍德温 坦米·布兰查德 比利·克鲁德普 罗伯特·德尼罗 凯尔·杜拉 迈克尔·刚本 马蒂娜·格德克 威廉·赫特 蒂莫西·赫顿 马克·伊瓦涅 盖布瑞·马赫特 李·佩斯 乔·佩西 埃迪·雷德梅恩

海鸥食堂

小林聪美 片桐入 罇真佐子 塔里娅·马库斯 马库·佩尔托拉

海猿2

伊藤英明 加藤爱 佐藤隆太 海东健

黑社会2：以和为贵国语

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳

最后的假期

奎恩·拉提法 热拉尔·德帕迪约 LL Cool J

新街口

雪村 曾志伟 黄渤 范霞 李龙吟 英壮 杨臣刚 李彬 吴超 王世元 赵凯 邹晓霞 李晓强 邢浩 白增彬 李琦 高虎 安泽豪 王宝 马克 孟繁浩 陈志龙 杨波 苗皓钧

提防老千粤语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉

即使这样也不是我做的

加濑亮 濑户朝香 山本耕史 罇真佐子 役所广司 本田大辅 本田博太郎 石井洋祐 北见敏之 小日向文世 益冈彻 光石研 大森南朋 大和田伸也 尾美利德 清水美沙 菅原大吉 铃木浩介 铃木兰兰 唯野未步子 田口浩正 高桥长英 竹中直人 田中哲司 德井优 柳生美结 矢岛健一 山本浩司

死亡契约

摩根·弗里曼 约翰·库萨克 艾丽丝·克里奇 梅根·多兹 克里·约翰逊 乔纳森·海德 比尔·斯米托洛维奇 耐德·巴拉米 Ian Shaw 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 梅纳德·埃济亚施 乔纳斯·塔金顿 Doug Dearth Didem Erol 莫洽·梦若 莱斯·韦尔登 Tracy Dykes 科里·哈德里克

适合分手的季节

埃布鲁·锡兰 努里·比格·锡兰 娜赞·克萨尔 穆罕默德·艾尔马斯 艾瑞福阿西 Can Ozbatur 乌富克·巴伊拉克塔尔 法特玛·锡兰 艾岷·锡兰 Semra Yilmaz 弗里敦考克

缴枪不杀

曾志伟 姜宏波 车永莉 徐小龙 方晓莉

蓝色天空

郑俊 金宝京 金正学 姜成珉 李哲民

鸡犬不宁

徐帆 李易祥 王宏伟 小香玉

阳光小美女

阿比盖尔·布雷斯林 格雷戈·金尼尔 保罗·达诺 艾伦·阿金 托妮·科莱特 史蒂夫·卡瑞尔 马克·图特尔陶布 吉尔·塔利 Brenda Canela 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Chuck Loring Justin Shilton Gordon Thomson 史蒂文·克里斯托弗·帕克 布莱恩·科兰斯顿 约翰·沃尔卡特 宝拉·纽瑟姆 迪恩·诺里斯 贝丝·格兰特 华莱士·朗翰 劳伦·盐滨 玛丽·莱恩·莱杰斯库 吉奥夫·米德 马特·温斯顿 梅尔·罗德里格斯 艾丽莎·安德瑞格 埃里克·大卫 Tara Dawn Ho

通天塔2006

布拉德·皮特 凯特·布兰切特 盖尔·加西亚·贝纳尔 艾德里安娜·巴拉扎 菊地凛子 役所广司 迈克尔·佩纳

谎言的摇篮

触不到的恋人

基努·里维斯 桑德拉·布洛克 克里斯托弗·普卢默 艾邦·摩斯-巴克拉赫 维勒克·范阿梅尔罗伊 迪伦·沃尔什 索瑞·安达斯鲁 琳恩·柯林斯 弗兰克·凯提

纽约迷幻

史蒂夫·布西密 迈克尔·皮特 艾莉森·洛曼 吉娜·格申

窃听风暴

乌尔里希·穆埃 马蒂娜·格德克 塞巴斯蒂安·科赫 乌尔里希·图库尔 托马斯·蒂梅 汉斯-尤韦·鲍尔 沃克马·克莱纳特 马提亚斯·布伦纳 查理·哈纳 赫伯特·克瑙普 巴斯蒂安·特罗斯特 玛丽·格鲁伯 维尔纳·德恩 马丁·布拉姆马赫 托马斯·阿诺德 辛纳克·勋纳曼 路德韦格·布洛克伯格 迈克尔·格伯 吉塔·施维赫夫 希尔德加德·斯罗德 伊嘉·比肯费尔德 凯·伊沃·保利兹 克劳斯·芒斯特